Sim, você pode assistir ao YouTube em um iPod Touch 4th Generation. No entanto, é importante observar que a experiência será limitada pela idade e capacidades do dispositivo. O aplicativo do YouTube pode não estar mais disponível diretamente através da App Store devido às limitações da versão para iOS, mas você pode usar um navegador móvel (como o Safari) para acessar o site do YouTube. A qualidade do vídeo e o desempenho geral provavelmente serão significativamente menores em comparação com os dispositivos modernos.