iPods só reproduzem vídeo H.264 / MPEG-4 em contêineres .mp4, .m4v, .mov. Se o iTunes disser “não suportado”, converta antes de sincronizar.
Solução Mais Rápida: HandBrake (Grátis, Multiplataforma)
- Baixe o HandBrake.
- Arraste o arquivo problemático.
- Preset: “Apple 1080p30 Surround” (ou “Apple 720p30” para iPods antigos).
- Iniciar codificação → saída .m4v.
- Arraste o .m4v para o iTunes → sincronize.
Alternativa: Conversor Integrado do iTunes
- Selecione o vídeo na biblioteca do iTunes.
- Arquivo → Converter → Criar Versão para iPod (ou “Criar Versão para iPhone”).
- O iTunes recodifica para perfil compatível.
Players de Terceiros (Se Não Quiser Converter)
- VLC para iOS (instalação lateral via Compartilhamento de Arquivos do iTunes / MDM) — reproduz MKV, AVI, HEVC.
- Infuse — interface bonita, streaming SMB/WebDAV, sem sincronização necessária.
- nPlayer / PlayerXtreme — semelhantes.
Nota para iPods Antigos
iPods anteriores a 2009 (5G, Classic, 3G nano) limitam a 640×480 / 1,5 Mbps. Preset “Apple Legacy” do HandBrake resolve.
Converta uma vez, sincronize para sempre.