O shuffle não tem tela nem navegador de arquivos — você deve usar um computador como ponte. O iTunes (ou Finder/app Música) gerencia a transferência.
Pré-requisitos
- Computador com iTunes (Windows/macOS ≤10.14) ou Finder/Música (macOS 10.15+).
- Cabos USB de ambos os iPods.
- Espaço livre suficiente no iPod de destino.
Passo a Passo
- Conecte o shuffle de origem → iTunes → selecione o dispositivo → aba Música → marque "Sincronizar Música" → "Playlists, artistas, álbuns e gêneros selecionados" → escolha o que quer → Aplicar. Isso copia o conteúdo do shuffle para a biblioteca do iTunes.
- Ejetar shuffle. Conecte o iPod de destino.
- Selecione o destino → aba Música → "Sincronizar Música" → escolha as mesmas playlists/artistas → Aplicar.
- Aguarde a sincronização. Ejetar o destino.
Se o Shuffle Era "Gerenciado Manualmente"
- Ative "Uso de Disco" no shuffle (aba Resumo).
- No Explorador de Arquivos/Finder, abra o shuffle → iPod_Control → Music → copie as pastas (F00, F01…) para o computador.
- iTunes → Arquivo → Adicionar Pasta à Biblioteca → selecione as pastas copiadas.
- Depois sincronize no destino como acima.
Alternativa de Terceiros
- iMazing / AnyTrans: Conecte ambos → arraste faixas do shuffle para o destino diretamente. Sem a dança de sincronização do iTunes.
Pegadinhas
- DRM: Compras da iTunes Store transferem bem. Faixas do Apple Music (assinatura) não tocam em alvos não-iOS.
- Tratamento de duplicatas: iTunes desduplica por ID de Artista/Álbum/Faixa.
- Shuffle 1G/2G/3G/4G usam o mesmo processo.
Duas sincronizações, uma biblioteca — limpo e confiável.