Sincronismo é o único jeito — não há drag-and-drop direto como pen drive.
Passos (macOS Catalina+ / Windows)
- Conecte nano via USB.
- Abra Finder (Mac) ou iTunes (Windows / macOS Mojave-).
- Selecione nano na barra lateral (Dispositivos).
- Vá à aba Música → marque Sincronizar Música.
- Escolha: Biblioteca inteira / Playlists, artistas, álbuns, gêneros selecionados.
- Clique Aplicar / Sincronizar.
- Aguarde conclusão → Ejetar com segurança.
Músicas aparecem no app Música do nano. Para arquivos fora do iTunes, adicione à biblioteca primeiro (Arquivo → Adicionar à Biblioteca).