Enviar SMS "KGB" do iPod: será cobrado?

Não — e você não pode.

Por que não

• KGB = Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti — agência de segurança da União Soviética (1954–1991). Não existe mais.
• Nunca teve short code SMS público.
• iPod touch não tem modem celular — não pode enviar SMS/MMS. Apenas iMessage (Wi-Fi, bolhas azuis) para outros dispositivos Apple.

Se quis dizer serviço short code "KGB"

Alguns serviços de novidade nos anos 2000 usavam "KGB" como palavra-chave para textos de trivia/horóscopo (ex.: envie "KGB" para 542542 / KGBKGB). Eram SMS premium — $0,99–$4,99 por mensagem — cobrados na operadora do celular. iPod touch não envia eles.

Conclusão

Sem cobrança, sem mensagem enviada, sem KGB. Se quer bot de trivia, use Wikipedia, WolframAlpha, ou app iMessage.

• Como transferir jogos para iPod (Classic / nano / touch) — Guia 2024
• Dá para usar "Buscar iPhone" para iPod em notebook Dell? (Não)