Um "rip de DVD" (pasta VIDEO_TS ou .ISO) não toca em player de sala até ser autorado em estrutura DVD-Video compatível e gravado corretamente. Aqui está o fluxo à prova de falhas.
O Que Você Tem vs. O Que Precisa
| Origem | Ação Necessária |
| .ISO image | Grave diretamente (Passo 3) |
| Pasta VIDEO_TS (IFO/BUP/VOB) | Grave como DVD-Video (Passo 2 → 3) |
| Arquivos MKV/MP4/AVI | Autore primeiro (Passo 1 → 2 → 3) |
Passo 1: Autore (Se Necessário) — Ferramentas Gratuitas
- DVD Flick (Win) — arraste vídeos → cria VIDEO_TS + grava.
- Burn (macOS) — autoração simples DVD-Video.
- DeVeDe (Linux/Win/Mac) — menus, legendas, múltiplos títulos.
- HandBrake → DVD Flick — se origem é MKV/MP4 único.
Passo 2: Crie ISO (Opcional mas Recomendado)
- ImgBurn (Win) → Create image file from files/folders → selecione VIDEO_TS → saída .ISO.
- Verifica estrutura antes de gravar; permite testar montagem no VLC.
Passo 3: Grave
- Insira DVD-R (melhor compatibilidade) — Verbatim DataLifePlus / Taiyo Yuden.
- ImgBurn / Burn / Brasero / Finder / Explorador → Burn image.
- Velocidade: 4× ou 8× (não máx.) — menor jitter.
- Finalize / feche disco — obrigatório para players de sala.
Configurações Críticas
- Book Type / Bitsetting: Defina como "DVD-ROM" (ImgBurn: Tools → Settings → Write → DVD-R/RW → Book Type). Faz disco identificar como DVD prensado.
- Sistema de arquivos: UDF 1.02 + ISO 9660 (especificação DVD-Video).
- Layer break (DL apenas): ImgBurn calcula LBA ótimo; aceite padrão.
Nota Legal
Rips descriptografados de DVDs comerciais violam DMCA §1201 (EUA) / EUCD (UE) independentemente de posse. Autore vídeos caseiros / domínio público / Creative Commons livremente.
Resumo: VIDEO_TS → ImgBurn → DVD-R @ 4× → Book Type DVD-ROM → Finalize. Toca em todo lugar.