O padrão National Television Standards Committee (NTSC) para vídeo é usado pela América do Norte e Japão. O resto do mundo usa um padrão chamado PAL ou Phase Alternating Line. O padrão NTSC roda a 29,97 quadros por segundo, enquanto o PAL roda a 25 quadros por segundo. Se não convertidos, esses formatos não reproduzirão corretamente ao usar um player que suporte a outra taxa de quadros.
Itens Necessários
- Computador com leitor/gravador de DVD
- Software shareware IFOEDIT
- Software de gravação de DVD
Instruções
- Baixe o IFOEDIT. (Veja Recursos.) O IFOEDIT é um programa shareware gratuito que permite converter arquivos de vídeo de NTSC para PAL e vice-versa.
- Instale o programa IFOEDIT no seu computador clicando duas vezes no arquivo de instalação recém-baixado e seguindo os prompts do programa.
- Coloque o DVD a ser convertido na bandeja do leitor/gravador de DVD.
- Localize o DVD no menu "Meu Computador". Clique com o botão direito no DVD e selecione "Explorar".
- Localize os grandes arquivos VST no seu DVD. Eles terão sua própria pasta com VST no título. Esses arquivos são a informação real do filme gravada no DVD.
- Inicie o programa IFOEDIT.
- Abra o primeiro arquivo VST usando o IFOEDIT.
- Isso abrirá uma nova janela. Clique duas vezes em "VTS_1 Video: MPEG-2 704X480 (PAL) (PAL 4:3)" para abrir o arquivo.
- Altere as duas caixas de opção dentro da janela para refletir o formato para o qual você deseja converter o arquivo. Uma é rotulada "Standard" e oferece a escolha de NTSC ou PAL, enquanto a outra é rotulada "Resolution" e oferece a escolha entre 704x480 (PAL) e 720x480 (NTSC).
- Selecione "OK" após alterar as opções do seu arquivo de vídeo. O arquivo será convertido e salvo em um local de sua escolha. Faça isso para todos os arquivos VTS no seu DVD.
- Coloque um DVD em branco na bandeja de DVD do seu computador.
- Abra seu software de gravação de DVD e crie um novo DVD usando os arquivos VTS que você acabou de converter. Este novo DVD reproduzirá corretamente.