Quando finalmente decidi encomendar a minha interface Universal Audio Apollo Twin, (serei honesto) estava inseguro se valeria o dinheiro. Não foi fácil clicar "Comprar Já", sabendo que podia obter interface de 2 canais por fração do custo.
Avançando para hoje (depois de usar Apollo Twin por algumas semanas), posso dizer com segurança que valeu o investimento — para mim. Mas será esta interface certa para todos?
Se está a decidir se deve comprar Apollo Twin, vai achar este post muito útil. Vou mostrar funcionalidades que tornam estas interfaces tão boas, demonstrar com exemplos áudio, e no final terá melhor ideia de por que é ou não a escolha certa.
Por acaso, isto NÃO é post patrocinado!
Não precisa preocupar-se com viés. Estou aqui para mostrar o bom, o mau e o feio… Felizmente, com esta interface é maioritariamente bom.
Se clicar links de produtos neste post, parte da compra vai para Audio University sem custo extra. Mas acontece mesmo se decidir comprar outra interface — é forma de apoiar canal por ajudá-lo a decidir a favor ou contra este produto.
Agora, vamos começar.
A maior diferença entre interfaces Apollo e a maioria das outras é o DSP a bordo (digital signal processing). Usando processadores integrados, pode reduzir latência quase a zero.
Latência é atraso causado por processamento de sinal.
Provavelmente já experienciou latência ao gravar com monitorização de entrada. Para mim, é grande problema ao gravar voz ou guitarra elétrica.
Com minha interface antiga, havia sempre atraso subtil (ou não) entre tocar nota na guitarra e ouvir essa nota nos auscultadores.
O atraso resultava do sinal seguir caminho da guitarra, pela interface, para computador, através DAW e plugins, e de volta da interface para auscultadores.
Latência torna fazer boa tomada quase impossível, especialmente ao tocar sobre faixas existentes.
Interfaces Apollo tratam monitorização de entrada de forma diferente. Em vez de passar sinal pelo computador, processam diretamente na interface, cortando latência para basicamente nada.
Isso significa que quando toco guitarra ou canto, monitorização é muito mais natural nos auscultadores.
Além disso, obtém acesso a punhado de plugins Universal Audio, dos melhores do mundo — pré-amplificadores, EQs, compressores, reverb…
É como ter rack de gear analógico vintage na ponta dos dedos, algo que nunca imaginei experienciar.
Não só pode correr estes plugins para monitorização, mas também carregá-los na DAW e usá-los junto aos outros plugins favoritos para mistura.
Agora que sabe o que o DSP integrado faz, é mais fácil entender diferença entre interfaces Apollo.
Reparará que Apollo Twin vem em versões diferentes. A diferença é o número de núcleos de processamento integrados.
Tenho Apollo Twin DUO, ou seja, processador dual-core. Apollo Twin QUAD tem quad-core.
O que significa para si? Mais núcleos, mais plugins UA pode correr simultaneamente.
Se planeia usar muitos plugins UA em sessões grandes com muitas pistas, provavelmente vai querer versão QUAD.
No entanto, fiquei muito satisfeito com DUO. Raramente fico sem DSP para plugins UA — e se fico, posso usar outros plugins que correm no processador do computador.
Vamos ver o que vem na caixa.
Dentro, encontra a interface, fonte de alimentação com fecho, e instruções para registar interface e plugins incluídos.
Reparará que não vem cabo Thunderbolt. Seja honesto, é um pouco slap in the face.
Pode encomendar cabo na Amazon. Dependendo da conexão no computador, precisará de cabo Thunderbolt 2 ou Thunderbolt 3. Pode até precisar adaptador Thunderbolt para Thunderbolt 3.
Quando recebi a interface, fiquei agradavelmente surpreendido com qualidade. É quase o dobro do peso da Focusrite Scarlett 2i2 e sente-se muito mais robusta.
Knob, botões e conexões sentem-se sólidos, e todo o chassis é metal.
Estas interfaces aquecem bastante, mas é só porque precisam manter-se frias por dentro sem fazer barulho com ventoinhas. Esta interface é extremamente silenciosa, essencial para gravação e mistura.
O que aprendi é que interfaces Apollo são como consola de mistura virtual. A superfície de controlo pode parecer básica, mas há muito que pode fazer aqui no painel frontal.
O knob principal controla ganho de entrada e volume de saída. Só precisa selecionar que parâmetro quer controlar. Pode alternar entre entrada 1 e 2 com botão 'Preamp'. Pode alternar entre volume de monitor e auscultadores com botão 'Monitor'.
Ao controlar nível de pré-amplificador, tem opções:
Ao controlar nível de saída monitor ou auscultadores, tem opções:
Na traseira, encontra interruptor de energia e conexões:
Na frente, encontra:
Lembre-se — esta entrada instrumento sobrescreve Entrada 1 na traseira. Só pode usar uma de cada vez.
Tenho Shure SM7b — microfone famoso por precisar muito ganho de pré. Com a maioria das interfaces, precisa Cloudlifter ou booster.
Pré-amplificadores Apollo Twin conseguem fornecer ganho suficiente para minha voz através deste microfone, mesmo sem Cloudlifter.
Comparado à maioria das interfaces que usei, pré-amplificadores Apollo têm pouco ruído inerente. Na prática, significa que pode gravar fontes silenciosas e adicionar mais pistas sem acumulação significativa de ruído.
Pode ouvir o teste no vídeo no topo.
Como disse, Apollo vem com plugins UA, incluindo simulador de amplificador guitarra e baixo.
Fazem opção muito realista, baixa latência, para gravar amplificador profissional sem custo e ruído de amplificador real.
Pode ouvir como soam estes simuladores usando entrada ¼ polegada instrumento na frente no vídeo no topo.
Latência de ida e volta (roundtrip) é tempo que sinal leva da entrada da interface, através DAW, e de volta pela saída.
Como vê nos resultados abaixo, latência roundtrip do Apollo Twin é quase inexistente. Latência monitorizando através do DSP integrado é ainda melhor!
Latência destas interfaces é tão baixa que nem tenho certeza se é possível notar. Para mim, soa como se estivesse a monitorizar através duma consola analógica.
Amplificador de auscultadores nesta interface é muito potente. Com Audio-Technica ATH-M50x, nunca passei do meio.
Se usa auscultadores notoriamente famintos por potência, espera que não terá problema em obter toda a potência necessária com esta interface.
Apollo Twin também tem funcionalidade talkback. Talkback é útil se grava outros músicos.
Imagine que tem interface e monitores em sala de controlo e intérprete grava num booth ou sala separada.
Usando talkback mic, pode comunicar com talento sem usar canal de entrada para seu microfone. Pressiona botão "TALK" e sua voz será ouvida nos auscultadores do intérprete.
Não soa ótimo, mas não é o objetivo desta funcionalidade, então é esperado.
App Universal Audio Console é impressionante! Dá controlos que transformam sistema Apollo em consola de mistura virtual.
Posso encaminhar intuitivamente qualquer entrada para qualquer saída, criar misturas de auscultadores, e inserir plugins UA para monitorização e gravação.
As possibilidades são infinitas!
Realmente não há muitos contras nas interfaces Apollo além do custo. Interface não é barata, por isso demorei tanto a comprar.
Também fico contente que vêm plugins UA grátis, porque plugins UA são caros — e com razão, são incríveis.
Embora não recomendasse para orçamento super apertado, quem pode investir ficará certamente feliz. É interface pro-quality dos pré-amplificadores, aos conversores, às funcionalidades avançadas.
Não só Apollo Twin é poderosa por si, mas pode expandir com outras interfaces Apollo. Significa que pode construir rede de interfaces Apollo controladas como sistema único no software Console!
Tecnologia Eletrônica © [www.351231.com]
