Não, você não pode mudar diretamente de um iPhone 3G para outro iPhone sem ativar o novo. A ativação do novo iPhone é uma etapa necessária para transferir dados e torná -los funcionais em sua rede celular. Enquanto você pode preparar o novo iPhone backup do seu iPhone 3G antigo (se ainda estiver funcionando bem o suficiente para criar um backup), você precisará ativar o novo dispositivo para utilizar esse backup e seu número de telefone.