>> Tecnologia Eletrônica >  >> Celulares e Acessórios >> Mensagens de Texto

Abreviações Apropriadas para Mensagens de Texto

Mensagens de texto são uma forma ampla de comunicação. Porém, são frequentemente enviadas em situações onde o tempo é limitado e restritas a 160 caracteres. Por isso, é prática comum abreviar palavras no contexto de SMS. Existe uma ampla gama de abreviações comunicáveis para uso em mensagens de texto.

Abreviações da Internet

Muitas abreviações apropriadas para SMS vêm de abreviações de chat na Internet. Entre as amplamente entendidas que funcionam bem em textos estão: LOL ("laugh out loud" - rindo alto), TTYL ("talk to you later" - falo com você depois), BC ("because" - porque), THX ou TX ("thanks" - obrigado). Outras abreviações derivadas da Internet incluem substituição de palavras ou sílabas por números. Exemplo: "I want to talk to you for a minute" pode ser abreviado como "I want 2 talk 2 U 4 a min". Quando números substituem letras individuais, chama-se "Leetspeak". No Leetspeak, "meet" pode virar "m337".

Remoção de Vogais e Letras Repetidas

Em mensagens de texto, também pode ser apropriado abreviar palavras removendo suas vogais. A disposição única das consoantes ajuda a manter a reconhecibilidade. Exemplo: "I'm going to meet people later" vira "Im gng 2 mt ppl ltr". Em certos casos, remover consoantes repetidas também funciona, mas depende muito do contexto. Exemplo: "I got your letter" vira "I gt yr ltr". Porém, "ltr" também pode significar "later" (depois) ou "long term relationship" (relacionamento de longo prazo). Se houver risco de má comunicação, não abrevie.

Emoticons

Emoticons são abreviações extremamente úteis para transmitir emoção por SMS. São representações gráficas de rostos usando pontuação e, às vezes, letras ou números. Frequentemente começam com dois-pontos ou ponto e vírgula para representar olhos ou piscadela. Exemplo: :) é um rosto sorrindo e ;) é um rosto piscando sorrindo. Emoticons podem transmitir frases inteiras rapidamente, como "Estou feliz" ou "Estou só brincando".

A Natureza da Linguagem

No fim, abreviações de SMS são infinitas. Algumas são amplamente aceitas e usadas. Outras podem surgir entre você e seus amigos. Essas abreviações privadas, dependentes de contexto, são tão válidas quanto quaisquer outras, desde que permitam comunicação eficaz. Como na conversa falada, comunicação bem-sucedida requer entendimento da capacidade interpretativa dos seus interlocutores. Portanto, a adequação de qualquer abreviação depende sempre do destinatário.