Seja configurando novo iPod Classic, Nano, Shuffle ou Touch, fluxo iTunes (ou Finder/Music app) é quase idêntico. Processo atual completo aqui.
1. Conecte e Confie
- Plugue iPod no Mac/PC via USB (Lightning ou 30-pin).
- Desbloqueie iPod e toque Confiar se solicitado.
- Abra iTunes (Windows / macOS ≤ Mojave) ou Finder (macOS Catalina+ → selecione iPod barra lateral) / app Música (mesmo).
2. Escolha Modo Sync
Automático (mais fácil):
- Clique ícone dispositivo → Resumo.
- Marque Sincronizar Música.
- Escolha Biblioteca música inteira ou Playlists, artistas, álbuns, gêneros selecionados.
- Clique Aplicar → Sincronizar.
Manual (controle total):
- Resumo → marque Gerenciar música e vídeos manualmente → Aplicar.
- Vá Biblioteca → Músicas (ou Playlists).
- Arraste itens direto no ícone iPod na barra lateral.
- Espere cópia terminar; ejetar.
3. Adicione Música à Biblioteca Primeiro
Se suas músicas não estão no iTunes/Música ainda:
Arquivo → Adicionar à Biblioteca (iTunes) / Arquivo → Importar (Música) → selecione pasta/arquivos.
- Ou arraste pastas na janela biblioteca.
- Suportados: MP3, AAC, ALAC, WAV, AIFF, Audible. Não suportado: FLAC (converta primeiro), WMA (só Windows, converte ao adicionar).
4. Monitore Progresso e Finalize
- Barra progresso topo centro mostra status sync.
- Não desconecte até "Sincronização completa" e spinner parar.
- Clique ícone ejetar ao lado iPod na barra lateral antes de desplugar.
Problemas Comuns
- "Espaço insuficiente": Mude para playlists selecionadas, ou converta para 128/256 kbps AAC no iTunes (Preferências → Arquivos → Import Settings → Criar Versão AAC).
- Faixas DRM não sincronizam: Streams Apple Music não são suas — só compras iTunes e arquivos sem DRM sincronizam para iPods não-iOS.
- iPods antigos (pré-2012): Podem precisar iTunes antigo (12.6.5 ou anterior) no Windows; usuários Mac precisam Mojave ou anterior para iTunes.
Pronto. Sua música agora no iPod. Ejetar, plugue fones, aperte play.