iPod touch / Estilo iPhone (Face ID / Touch ID)
- Pressione e segure botão Lateral (ou Superior) + qualquer botão Volume até aparecer "deslizar para desligar".
- Arraste o slider para a direita.
- Aguarde ecrã ficar preto.
iPods Click-Wheel Clássicos (nano 7.ª gen, classic 160 GB)
- Pressione e segure Play/Pausa (▶️❚❚) por 2–3 segundos.
- Ecrã mostra "Goodbye" → desliga.
Shuffle (1.ª–4.ª gen)
- Deslize interruptor 3 vias para centro (posição off). Faixa verde/laranja desaparece.
Force Restart (Se Travar)
- touch: Volume + → Volume - → segure Lateral até logo Apple.
- Classic: Alterne Hold on/off → segure Menu + Centro 6 seg.
- Shuffle: Desligue → espere 10 seg → ligue.
Ejecte sempre do iTunes/Finder antes de desconectar USB.
