Sim, você pode fazer jailbreak e depois desfazer (restaurar para stock) um iPod touch. O processo é bem documentado pela comunidade de jailbreak (veja r/jailbreak, iPhone Wiki).
Como Funciona o Unjailbreak
- Backup: iCloud ou iTunes/Finder backup (criptografado).
- Entre no Modo Recovery/DFU: Varia por modelo (ex.: iPod touch 7: Vol Up, Vol Down, segure Power até tela recovery).
- Restaure via Finder/iTunes: Conecte ao computador → "Restaurar iPod touch" → baixa IPSW assinado → apaga jailbreak + dados → instala iOS stock.
- Restaure Backup: Reaplique seu backup.
Riscos e Ressalvas
- Perda de dados: Restauração apaga tudo. Faça backup primeiro.
- Firmware não assinado: Apple para de assinar versões antigas iOS ~1-2 semanas após novo lançamento. Você não pode fazer downgrade para versão jailbreakável uma vez não assinada.
- Boot loops / brick: Raro mas possível com tweaks bugados ou restauração falha.
- Garantia: Apple pode negar serviço se detectar artefatos de jailbreak (embora restauração geralmente limpe).
- Segurança: Jailbreak desabilita assinatura de código, sandbox, AMFI — risco malware aumenta.
Estado Atual (2024)
- iPod touch 7 (A10, iOS 15.x): palera1n (fork checkra1n) suporta semi-tethered jailbreak no iOS 15.0–15.7.x.
- iPod touch 6 (A8, iOS 12.x): checkra1n (exploit bootrom checkm8) — permanente, não patchável.
- iOS 16+: Sem jailbreak público para A10/A11. Dopamine/palera1n em desenvolvimento.
Se você só quer sideloading: AltStore (grátis, sem jailbreak) permite instalar apps .ipa com Apple ID renovação a cada 7 dias (grátis) ou 1 ano (conta dev paga).