Você não pode arrastar-e-soltar MP3s para um iPod como pen drive. O ecossistema Apple exige **iTunes (Windows / macOS ≤10.14)** ou **Finder (macOS 10.15+)** para gerenciar o banco de dados oculto.
Passo a Passo (Windows / macOS 10.14 ou anterior)
- Instale **iTunes** mais recente de apple.com/itunes ou Microsoft Store.
- Conecte iPod via USB; desbloqueie e “Confiar”.
- No iTunes, clique no **ícone do dispositivo** (canto sup. esquerdo).
- Aba **Música** → marque **Sincronizar Música** → escolha **Biblioteca inteira** ou **Playlists/artistas/álbuns/gêneros selecionados**.
- Clique **Aplicar** → **Sincronizar**.
Passo a Passo (macOS 10.15 Catalina +)
- Abra **Finder** → selecione iPod na barra lateral **Locais**.
- Clique aba **Música** (barra superior).
- Marque **Sincronizar música no [iPod]** → selecione conteúdo.
- Clique **Aplicar** → **Sincronizar**.
Formatos de Origem Suportados
- Importa nativamente: MP3, AAC (.m4a), AIFF, WAV, ALAC (.m4a).
- Converte na importação: FLAC, OGG, WMA → ative “Converter músicas de bitrate mais alto para 256 kbps AAC” em Resumo → Opções.
- Com DRM (iTunes .m4p antigo, Audible .aa) — só se autorizado com mesmo Apple ID.
Dicas Pro
- **Consolide biblioteca primeiro:** Arquivo → Biblioteca → Organizar Biblioteca → “Consolidar arquivos”.
- **Gerenciamento manual:** Marque “Gerenciar música manualmente” → arraste tracks *dentro da visão do dispositivo no iTunes/Finder* (não Finder/Explorer).
- **Sync sem fio:** Ative “Sincronizar este iPod via Wi-Fi” (Resumo → Opções) — carrega + mesmo Wi-Fi = auto-sync.
Uma vez sincronizado, banco de dados do iPod atualiza — seguro ejetar. Acesso ao sistema de arquivos, nunca.
