Quando você conecta seu iPod via USB:
- iTunes (Windows/macOS ≤ Mojave) ou Finder (macOS Catalina+) abre e detecta o dispositivo.
- Músicas baixadas/compradas já na sua biblioteca aparecem em Músicas.
- Arraste faixas/playlists para barra lateral do dispositivo ou ative sync automático para playlists/artistas/gêneros selecionados.
- Clique Sincronizar (ou "Aplicar") — arquivos copiam para iPod.
- Ejetar com segurança antes de desplugar.
Se sync automático está ligado, toda conexão espelha conteúdo selecionado da biblioteca para iPod (adições e deleções). Com gerenciamento manual, você arrasta-e-solta só o que quer.
