iPod Touch 4ª gen (iOS 6 máx) usa workflow clássico app Fotos:
- Abra Fotos → aba Álbuns.
- Toque Rolo Câmera.
- Toque Editar (canto sup. direito) → selecione fotos (marcas azuis).
- Toque Adicionar A (embaixo) → Novo Álbum.
- Nomeie álbum → Salvar.
- Fotos agora aparecem no novo álbum; ainda no Rolo Câmera (iOS não "move", só cria aliases).
Para Remover do Rolo Câmera
- No Rolo Câmera, toque Editar → selecione → Apagar (lixeira) → Apagar Foto.
- Apaga em todo lugar (incluindo álbum) — iOS 6 não tem "remover do álbum apenas".
Alternativa: Use Computador
- Conecte ao iTunes → aba Fotos → Sincronizar Fotos de → Escolher Pasta.
- Organize pastas no PC/Mac → cada pasta = um álbum no iPod.
- Sincronize — substitui biblioteca fotos inteira com estrutura pastas.
iCloud Photos não suportado iOS 6. Para gestão moderna, atualize dispositivo.