Dá Para Diminuir Tela do iPod Touch Que Ficou Maior?

Não. Tamanho físico da tela é fixo pelo hardware. Se display parece maior, você provavelmente tem Zoom ativado (recurso Acessibilidade).

Para Desativar Zoom

1. Ajustes → Acessibilidade → Zoom → alterne Desligado.
2. Ou toque triplo com três dedos para alternar temporariamente.

Se tela fisicamente trincada ou inchada (bateria), precisa reparo — não mudança de ajuste.

• Como Apagar Músicas do App Apple Music (iPhone, iPad, Mac)
• Melhores Cases para iPod Nano por Categoria (7ª Gen)