Se vê palavras rolando na tela ao assistir filmes no iPod, provavelmente tem legenda fechada (closed captioning) ativada. Foi adicionada no iTunes 7.4 em setembro de 2007 para deficientes auditivos, e incluída nas versões posteriores. Esta versão é compatível com Nano 3ª gen, Classics, Touch e iPhone. Desativar legenda leva poucos cliques.
Desativar Legenda no iPod Classic e Nano
- Ligue o iPod e role para "Ajustes" na tela principal. Selecione pressionando o botão central da click-wheel.
Na tela "Ajustes", selecione "Legendas". É a penúltima opção acima de "Legendas". À direita verá "Desligado" ou "Ligado". Alterne para "Desligado".
Vá aos filmes, selecione um e pressione "Play". Não deve haver legendas rolando.
Desativar Legenda no iPod Touch
- Selecione "Ajustes" clicando no ícone de engrenagem cinza.
Role e clique "Vídeo".
À direita de "Legenda Fechada", selecione "Desligado".
Selecione um filme para confirmar que não há legendas.
Desativar Legenda no iPhone
- Selecione "Ajustes", ícone de engrenagem.
Role e toque "iPod".
À direita de "Legenda Fechada", selecione "Desligado".
Selecione um filme para confirmar que não há legendas.