Como desbloquear iPod Touch/iPhone com mensagem "Conecte ao iTunes"

A mensagem "Conecte ao iTunes" na tela do iPhone/iPod Touch indica erro grave de sistema. É frustrante, mas serve para alertar que o dispositivo precisa ser restaurado.

Itens necessários

iPhone ou iPod Touch
Software iTunes da Apple
Cabo USB compatível
Conexão internet ativa

Instruções: Modo de recuperação (Recovery Mode)

Verifique se tem iTunes instalado. Se não, baixe grátis em apple.com/itunes.
Conecte o iPod/iPhone ao computador via USB.
O iTunes abrirá automaticamente e mostrará: "O iTunes detectou um iPod em modo de recuperação. Você deve restaurar este iPod antes de usá-lo com o iTunes."
Clique "OK" para iniciar a restauração. Se houver backup, o iTunes tentará restaurá-lo. Se não, instalará o firmware mais recente (pode precisar de internet para baixar).

Como entrar no Modo de Recuperação manualmente (se não aparecer automaticamente):

iPod Touch / iPhone 8 ou posterior: Pressione/solte Volume + → Volume - → segure Lateral até tela "Conecte ao iTunes".
iPhone 7/7 Plus: Segure Lateral + Volume - até tela "Conecte ao iTunes".
iPod Touch 6ª gen ou anterior / iPhone 6s ou anterior: Segure Início + Repousar/Despertar até tela "Conecte ao iTunes".

Aviso: A restauração apaga todos os dados. Se não tem backup, perderá tudo. Backups regulares no iCloud ou iTunes/Finder são essenciais.