Você não pode legalmente gravar filme alugado iTunes em DVD. É tecnicamente bloqueado por DRM (FairPlay) e legalmente proibido pelo contrato de licença do aluguel. Aqui está por que, e o que você pode fazer em vez disso.
Por que é Bloqueado
1. Criptografia FairPlay DRM
Aluguéis iTunes são criptografados com FairPlay DRM da Apple. Chaves descriptografia estão atadas a:
- Seu Apple ID
- Dispositivo(s) específico(s) autorizado(s)
- Licença limitada no tempo (30 dias para começar, 48h para terminar uma vez iniciado nos EUA; varia por região).
Arquivo vídeo não pode ser descriptografado por software gravação (Toast, HandBrake, DVD Flick, etc.) porque chaves não estão no arquivo — são entregues seguramente na hora do playback.
2. Termos Licença Aluguel
Termos de Serviço iTunes explicitamente declaram: "Conteúdo alugado é para streaming ou download temporário a dispositivos autorizados apenas. Cópia, gravação, ou redistribuição proibida." Fazer isso viola DMCA (EUA) / EUCD (UE) leis anti-circunvenção.
E Filmes Comprados?
Também geralmente NÃO para gravar DVDs vídeo.
- Filmes comprados têm mesmo FairPlay DRM.
- Pode baixar para dispositivos autorizados (até 5 computadores + 10 dispositivos iOS) para visualização offline.
- Não pode exportar pasta VIDEO_TS descriptografada ou ISO para gravar DVD-Video jogável.
- Exceção: Algumas compras iTunes Plus bem antigas (2009–2011, sem DRM) podiam ser gravadas, mas são raras e só SD.
Alternativas Legais para Mídia Física
- Compre Blu-ray / DVD: Mais alta qualidade, posse real, extras especiais, sem internet. Frequentemente mais barato que compra digital HD.
- Movies Anywhere (Digital Locker): Linke iTunes, Vudu, Google Play, Amazon, Microsoft. Se estúdio participa (Disney, WB, Universal, Sony, Paramount), sua compra sincroniza entre serviços. Ainda sem direitos gravação.
- Gravação de Tela (Área Cinzenta Uso Pessoal): Rode no Mac/PC → Grave com OBS/QuickTime. Perda qualidade (re-encode), demorado (tempo real), provavelmente viola TOS/DMCA (circunvenção DRM). Não recomendado.
Se Só Quer Assistir Offline na TV
- AirPlay / Chromecast: Stream do iPhone/iPad/Mac para Apple TV / Chromecast / Smart TV.
- Adaptador HDMI: Lightning para HDMI (Apple oficial) ou USB-C para HDMI (iPad Pro/Mac) → TV.
- Baixe para iPad/iPhone → Dongle USB-C/HDMI → TV.
- App Apple TV na Smart TV / Fire TV / Roku: Entre com Apple ID. Biblioteca aparece. Download offline (em dispositivos suportados).
Conclusão
Aluguéis = streaming/download temporário apenas. Compras = download permanente para dispositivos autorizados ecossistema Apple apenas. Nenhum caminho legal para DVD-Video gravado existe. Compre o disco se precisa mídia física.