| Código / Frase | Significado |
|---|---|
| 10-4 | Recebido / Entendido |
| BOLO / "Be on the lookout" | Alerta para pessoa/veículo de interesse |
| "Be advised" | Cuidado / atenção |
| Code 1 | Resposta rotina (sem luzes/sirene) |
| Code 2 | Urgente, apenas luzes |
| Code 3 | Emergência, luzes e sirene |
| Dispatch | Central de comunicações |
| Felony stop | Abordagem de alto risco |
| Field interview | Parada investigativa breve |
| "Give chase" / "Hot pursuit" | Perseguição ativa veículo/pé |
| "In custody" / "Suspect in custody" | Preso e detido |
| Miranda rights | Aviso constitucional antes de interrogatório |
| "Officer down" | Policial ferido/morto — backup urgente |
| Probable cause | Limiar legal para prisão/busca |
| "Pursuit in progress" | Perseguição em andamento |
| Radio check | Teste de transmissão |
| Standby | Aguardar instruções |
| Ten-code | Sistema de códigos numéricos de brevidade |
Códigos variam por agência; muitos departamentos agora usam linguagem clara para interoperabilidade.
Tecnologia Eletrônica © [www.351231.com]
