Absolutamente. Referenciar YouTube em ficção, não-ficção ou memórias é geralmente tranquilo — se feito responsavelmente.
Quando É Claramente Ok
- Menção factual: "Ela fez upload do vídeo para o YouTube."
- Contexto cultural: "O YouTube mudou como aprendemos habilidades."
- Detalhe de personagem: "Ele sonhava em ser YouTuber."
O Que Evitar
- Implicar endosso: Não use o logo ou frases como "parceiro oficial do YouTube" a menos que seja verdade.
- Reproduzir conteúdo protegido: Não transcreva vídeos completos, letras ou roteiros sem permissão.
- Difamação: Não atribua falsamente declarações ou ações ao YouTube ou seus criadores.
Melhores Práticas
- Use "YouTube" como substantivo próprio (capitalizado).
- Não altere o logo ou crie nome confusamente similar.
- Se seu livro gira em torno da cultura YouTube, considere aviso: "Esta obra não é afiliada ou endossada pelo YouTube/Google."
Lei de marca protege contra confusão, não menção. Contanto que você seja claro e respeitoso, está em terreno sólido.