Sim. Legendas fechadas (CC) são parte do sinal broadcast (padrão ATSC nos EUA). Funcionam perfeitamente com antena—sem cabo/satélite/internet necessário.
Como Ativar na Sua TV
- Conecte antena → Faça busca canais.
- Pressione CC, Legenda, ou botão □ no controle. Ou: Menu → Configurações → Acessibilidade / Legendas / Closed Captioning.
- Defina CC1 (Serviço Legenda Primário) para Ligado.
- Personalize: Fonte, tamanho, cor, fundo, opacidade (TVs modernas).
Detalhes Importantes
- CC1 = Legendas padrão. CC2–CC4 = Idiomas secundários (raramente usados). Text1–Text4 = Serviços texto (obsoletos).
- Legendas digital (ATSC) transmitidas como pacotes dados (EIA-708), mais robustas que analógico Linha 21 (EIA-608).
- Nem todos programas têm legendas. FCC exige maioria, mas anúncios locais, alguns shows sindicados, alertas emergência podem não ter.
- Conversores (para TVs analógicas antigas): Devem ter pass-through CC. A maioria tem; ative no menu caixa.
Se Legendas Não Aparecem
- Re-faça busca canais (mudança sinal).
- Verifique força sinal antena (sinal fraco → perda dados legenda).
- Tente toggle CC ligado/desligado durante programa.
- Atualize firmware TV.