Sony HDR-SR10E grava AVCHD (MPEG-4 AVC/H.264) em disco rígido interno. Final Cut Pro HD (versão 4.5–5.x, pré-Final Cut Pro X) não suporta AVCHD nativamente. Workflow mais fiável.
Recomendado: Log and Transfer via Codec Intermediário
- Ligue câmara via USB e defina "PC Connect" / "USB Connect" mode
- Monte drive câmara no desktop (aparece "NO NAME" ou "HDR-SR10E")
- Copie estrutura inteira pasta PRIVATE para scratch disk Mac — preserve hierarquia pastas
- Instale componentes QuickTime Apple ProRes ou AIC (Apple Intermediate Codec) se não presentes (FCP HD 5.0+ incluí-los)
- Abra Final Cut Pro HD → Ficheiro → Log and Transfer
- Na janela Log and Transfer:
- Device: Selecione pasta (não câmara diretamente)
- Defina Capture Preset: "Apple ProRes 422" ou "Apple Intermediate Codec 1080i60"
- Log clips: Adicione metadados, marque in/out
- Clique "Add Clip to Queue" → "Import"
- Edite em timeline nativa ProRes/AIC — sem barras render para cortes
Por Que Não Import Direto USB?
Arquitetura FCP HD centrada FireWire não reconhece AVCHD sobre USB. Câmara monta como disco, não deck controlável. Log and Transfer preenche gap transcodificando na importação.
Alternativa: Transcode Externo Primeiro
Se Log and Transfer falhar:
- Use ClipWrap (pago) ou FFmpeg (grátis) para rewrap .MTS → .MOV (ProRes) sem re-encode vídeo
- Importe .MOV resultantes via Ficheiro → Importar → Ficheiros
Preserva qualidade e é mais rápido que transcode completo.
Settings Críticos
- Scratch disk: Interno rápido/RAID/Thunderbolt — AVCHD → ProRes expande 6–8×
- Timecode: Preserve original (câmara gera TC contínuo)
- Áudio: AVCHD usa Dolby Digital (AC-3) — FCP HD converte para PCM na importação
Contexto Moderno
Final Cut Pro HD é obsoleto (última update 2005). Considere:
- Final Cut Pro X (agora Final Cut Pro): Suporte AVCHD nativo, background transcode
- DaVinci Resolve (grátis): AVCHD nativo, melhores ferramentas cor
- Adobe Premiere: AVCHD nativo, workflow proxy
Mas se hardware/OS legado, workflow Log and Transfer → ProRes permanece sólido.
