Vegas não tem "shape tool" nativo para overlays. Três caminhos práticos:
Método 1: Imagem Externa (Melhor Qualidade, Workflow Mais Fácil) ⭐
- Crie gráfico no **Photoshop / GIMP / Photopea (grátis browser) / PowerPoint / Canva**:
- Canvas: 1920×1080 (ou res projeto), fundo transparente.
- Desenhe círculo (Shift+arrasta elipse) → Contorno: Vermelho, 4–8px, Sem Preenchimento.
- Desenhe seta: Triângulo + Retângulo, ou Custom Shape → Vermelho.
- Exporte **PNG** (preserva transparência).
- Arraste PNG para timeline Vegas → Video Track acima footage.
- Redimensione/Posicione: **Event Pan/Crop** (clique direito evento → Pan/Crop) → arraste cantos.
- Anime: Keyframe **Position** / **Scale** / **Rotation** no Pan/Crop ou Track Motion.
Método 2: Titler Vegas (ProType / Legacy) — Para Formas Simples, Animadas
- Insert → **Text Media** (ou Legacy Text).
- Delete texto. Use **Drawing Tools** (toolbar: Retângulo, Elipse, Linha, Pen).
- Desenhe círculo/seta. Defina **Fill: None**, **Outline: Vermelho**, **Width: 3–5pt**.
- Posicione na tela. Keyframe **Position** no Keyframe Controller (Timeline → ícone keyframe).
- Limitação: Sem feather, glow, ou paths complexos fáceis. Tools texto são text-first.
Método 3: Boris FX / Continuum / Sapphire (Se Licenciado)
- BCC Shape / BCC Vector Shape: Formas procedurais com animação, glow, extrusão, 3D.
- Sapphire S_Shape: Resolução-independente, GPU accelerated.
Método 4: NewBlueFX Titler Pro / Essential Graphics (MOGRT)
- Importe .mogrt (template After Effects) → Edite texto/forma/cor no painel Vegas Essential Graphics.
Dicas Pro
- Track Motion vs Pan/Crop: Track Motion = transform track inteiro (mais fácil overlay consistente). Pan/Crop = por evento.
- Feather Edge: No Pan/Crop, ative **Feather** (2–5px) para menos look "clipart".
- Color Grade: Adicione **Color Curves** ou **Levels** FX na track forma vermelha → boost saturação, adicione glow sutil (Composite Mode: Add/Screen).
- Salve Template: Clique direito track → "Save as Template" para reuso entre projetos.
Recomendação: Faça 5–10 overlays PNG (círculos, setas, caixas, checks, X's) em 5 min no Photopea. Importe pasta para Vegas Project Media. Arraste, solte, keyframe. Mais rápido, limpo, zero crashes.