Você não pode gravar diretamente de uma Sky box (Sky+/Sky Q) para gravador DVD standalone, pendrive, ou gravador digital genérico (DTR/PVR). A barreira é criptografia e proteção de cópia, não conectividade.
Por Que Falha
- HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection): Saída HDMI é criptografada. Gravador genérico/DVD burner não descriptografa. Splitters/strippers HDMI que alegam remover HDCP são não-confiáveis/ilegais em muitas jurisdições.
- Saída SD Embaralhada (Legado): Sky boxes antigas saíam vídeo SD criptografado via SCART/Composto. Gravadores padrão capturam sinal *embaralhado* — playback resulta em ruído.
- Flags Proteção Conteúdo: Flags broadcast (CGMS-A, Macrovision) em saídas analógicas disparam "Copy Never" ou "Copy Once" em gravadores compliant, bloqueando escrita.
- Sistema Arquivos Proprietário: Gravações Sky+/Sky Q no HDD interno estão em container proprietário criptografado (não MPEG-TS/MP4 padrão). Não pode plugar drive em PC ou media player.
Formas Oficiais de "Exportar" Gravações
1. Recursos Embutidos Sky Q / Sky+ (Apenas Interno)
- Gravações ficam no HDD da box.
- Sky Q: Pode streamar gravações para app Sky Go (mobile/tablet) para download offline *dentro do app* (DRM-protegido, não transferência de arquivo).
- Sky Q Multiscreen: Assista gravações em outras Sky Q Mini boxes na casa.
2. Sky Q "Download para Dispositivo" (Apenas Mobile)
No app Sky Go: Selecione gravação → Download. Armazena arquivo criptografado no sandbox do app para visualização offline (expira após 30 dias ou fim assinatura). Não é arquivo USB/DVD.
3. Buraco Analógico (Única Rota "Saída" — Perda Qualidade)
Se *precisa* tirar vídeo para fora:
- Use saída **Composto (Amarelo/Vermelho/Branco) ou SCART (RGB)** em Sky+HD *antigas* (não Sky Q — não tem saída analógica).
- Conecte a **Gravador DVD com entrada analógica/tuner** (ex.: Panasonic, Sony, Toshiba modelos 2005–2012).
- Toque gravação na Sky box → Pressione Record no Gravador DVD em tempo real (dub 1:1).
- Resultado: Qualidade SD (576i), áudio estéreo, sem HD, sem surround. Macrovision *pode* bloquear em alguns títulos.
Nota Legal: Time-shifting para uso privado doméstico permitido sob lei copyright UK/EU (S.70 CDPA / InfoSoc Directive Art 5.2.b). Distribuir, vender, ou manter biblioteca após cancelar Sky viola termos e provavelmente copyright.
E "Placas Captura HDMI"?
Dispositivos como Elgato, AVerMedia, Blackmagic capturam HDMI. **Não funcionarão** com saída HDMI Sky devido a HDCP. HDCP strippers (ex.: HDfury) existem em área legal cinzenta e violam T&Cs Sky.
Resumo
| Método | Funciona? | Qualidade | Arquivo Portátil? |
|---|
| Pendrive / PVR Genérico | ❌ Não | N/A | Não |
| Gravador DVD via HDMI | ❌ Não (HDCP) | N/A | Não |
| Gravador DVD via SCART/Composto (Sky+HD antiga só) | ⚠️ Talvez (Macrovision) | Apenas SD | Sim (DVD-Video) |
| Download App Sky Go | ✅ Sim | Até 1080p | Não (App-only, DRM) |
Para arquivamento: única rota confiável é dub analógico real-time de Sky+HD legado para gravador DVD. Para conveniência: Use Sky Go / Sky Q Multiscreen.
