Comprar filme no iTunes (agora app Apple TV) concede licença para stream/download para visualização pessoal em dispositivos autorizados — não propriedade de cópia que você pode duplicar. Gravar em DVD viola tanto a licença quanto DMCA §1201.
Barreiras Legais
- Termos de Serviço: Apple Media Services TOS §2.3: "Você não pode copiar, redistribuir, ou criar obras derivadas… exceto quando expressamente permitido."
- FairPlay DRM: Todo filme comprado é criptografado com AES-128 + FairPlay. Remover DRM — mesmo para format-shifting pessoal — viola DMCA §1201 (sem exceção de uso pessoal para vídeo nos EUA).
- Sem direitos "Digital Copy": Diferente de alguns Blu-rays que incluem código resgatável, compras iTunes não concedem arquivo gravável.
O Que É Legal
- Stream via app Apple TV em: Apple TV 4K, smart TV (Samsung/LG/Sony/Vizio 2018+), Roku, Fire TV, Chromecast, consoles, PC Windows, Mac, iPhone/iPad, browser web.
- AirPlay 2 de iPhone/iPad/Mac para TV/caixa compatível.
- Download para offline dentro do app Apple TV em dispositivos suportados (iOS, iPadOS, macOS, Windows) — roda só dentro do app.
- Compre o Blu-ray/DVD físico — costuma $5–$15 mais, inclui disco legal + às vezes código digital.
Nuance Internacional
- EU/UK: Exceção de cópia privada existe mas exige fonte sem DRM; FairPlay ainda bloqueia format-shifting legal.
- Canadá: Circunvenção para interoperabilidade permitida em casos estreitos; format-shift pessoal ainda incerto.
- Austrália: Exceção format-shifting só para música; vídeo excluído.
Conclusão
Não grave. Use o app Apple TV em qualquer dispositivo de streaming moderno — é mais fácil, legal, e preserva qualidade HDR/Atmos que gravação em DVD destruiria de qualquer forma.