O iPhone não cria pastas de e-mail no app Mail nativo. Precisa criar a pasta no computador e sincronizar com o servidor. A pasta aparecerá na lista do iPhone. Segundo a Apple, só funciona com contas IMAP; POP não é suportado.
Clique no ícone "Mail" no Dock ou abra "Aplicativos" no Finder e clique duas vezes em "Mail".
Clique com botão direito em pasta existente e clique "Nova Caixa de Correio" no menu.
Digite nome da caixa no campo "nome" e clique "OK".
No iPhone: botão Início > "Mail" > toque ícone "Atualizar" (canto inferior esquerdo) para sincronizar.
Abra navegador, digite "gmail.com" e Enter.
Entre com usuário/senha e clique "Entrar".
Clique "Configurações" (engrenagem) > "Encaminhamento e POP/IMAP". Marque "Ativar IMAP" > "Salvar alterações". Clique aba "Rótulos".
Clique "Criar novo rótulo", digite nome da pasta e "Criar".
No iPhone: Início > "Mail" > "Atualizar" para sincronizar.
Abra navegador, digite "yahoo.com" e Enter.
Clique "Entrar", insira ID Yahoo e senha.
Clique "Yahoo! Mail" à esquerda > "Adicionar" em "Pastas".
Digite nome da nova pasta e Enter.
No iPhone: Início > "Mail" > "Atualizar" para sincronizar.
Nota: No iOS moderno, pastas/rótulos sincronizam automaticamente via IMAP. Pastas criadas no iPhone (Mail > Editar > Nova Caixa de Correio) também sincronizam para o servidor.
Tecnologia Eletrônica © [www.351231.com]