Toques nativos do iPhone não podem ser apagados. Mas toques comprados/criados (terceiros) podem ser removidos. Só é possível via computador com iTunes (Windows/macOS antigo) ou app Música (macOS Catalina+). Não dá pra apagar direto no iPhone.
Remoção Temporária (do iPhone, mantém na biblioteca iTunes/Música)
- Abra iTunes (Win/macOS antigo) ou Música (macOS Catalina+) no PC/Mac. Conecte iPhone via cabo.
- Clique no ícone do iPhone (barra lateral/esquerda).
- Aba Resumo (Summary) > marque "Gerenciar músicas e vídeos manualmente".
- Clique setinha ▶ ao lado do ícone do iPhone > abre pastas (Música, Filmes, Toques, etc.).
- Clique pasta Toques (Ringtones) > lista toques terceiros à direita.
- Selecione toque(s) a apagar (Ctrl+clique para múltiplos).
- Tecla Delete/Backspace > Remover. Apaga do iPhone na hora.
Remoção Permanente (apaga da biblioteca iTunes/Música também - não volta no próximo sync)
- Na barra lateral esquerda, em Biblioteca, clique Toques (Ringtones).
- Selecione toque(s) na lista direita.
- Tecla Delete/Backspace > Remover > "Mover para Lixeira" (Move to Trash) ou "Mover para Reciclagem" nas duas janelas seguintes.
Nota: Toques criados no GarageBand (iOS) aparecem em Ajustes > Sons > Toque. Apague lá: edite > deslize esquerda no toque > Apagar.