Como Entender a Linguagem de Texto (Text Speak)

SMS (Short Message Service) encurta comunicação. Entender "text speak" abre novo mundo. David Crystal argumenta que melhora comunicação dos jovens. Em 2008, EUA enviavam 75 milhões de SMS/mês, crescimento 250% ao ano desde 2006.

Instruções

1. Baixe lista de abreviações em sites como Webopedia ou NoSlang.com. Identifique elementos: emoticons (símbolos formam carinhas), acrônimos (letras representam frases), iniciais (uma letra = palavra).
2. Leia em voz alta. Muitos se entendem pela pronúncia: "Gr8" = great, "How R U?" = How are you?, "Sup?" = What's up?.
3. Observe emoticons: :-) = sorriso, <3 = coração. "I <3 U" = I love you. :-( = tristeza.
4. Decifre acrônimos: alguns óbvios ("ppl", "wut", "bcuz"). Outros precisam memorização; geralmente primeira letra de cada palavra. Ex: "SYL" = See You Later.
5. Pergunte ao remetente o significado. Todos perguntam "LOL" (laugh out loud) na primeira vez. Pratique e aprenda como novo idioma.

• Como Adicionar Conta de E-mail no Motorola Droid
• Como Baixar Músicas e Expandir Memória do Celular