O sufixo -ing funciona identicamente no texting como no inglês padrão, além de extensões de gíria:
Gramática Padrão
- Particípio presente / tempo contínuo: "I'm eating," "She's coming"
- Gerúndio (substantivo verbal): "Texting while driving is dangerous"
- Adjetivo: "An exciting game"
Convenções Específicas do Texting
- Auxiliar omitido: "Eating lunch" (para "I'm eating lunch") — dependente de contexto
- Action beats (roleplay/narrativa): "*waves*" "*laughs nervously*" — asteriscos denotam ação
- Incorporação em acrônimos:
- LOL = Laughing Out Loud
- ROTFL = Rolling On The Floor Laughing
- SMH = Shaking My Head
- FYI = For Your Information (não -ing)
- Verbalização de substantivos: "Adulting," "parenting," "Netflixing" — informal mas difundido
Não é um "Sufixo Especial de Texting"
-ing não adquire novo significado gramatical em textos. É o mesmo morfema inglês — apenas usado mais frequentemente em aspectos progressivos porque texting descreve atividades em andamento.