Não, você não pode assistir Avatar (o original ou a sequência) em óculos 3D passivos. O Avatar foi lançado no obturador ativo 3D, exigindo óculos que usam um sistema de obturador rapidamente alternativo para bloquear a visão de cada olho da tela em sincronização com a imagem projetada. Os óculos 3D passivos, usando lentes polarizados, são incompatíveis com essa tecnologia.