Não existe ajuste chamado "Modo Manual". Você provavelmente quer gerenciamento manual de músicas (drag-and-drop sem auto-sync).
Para iPod nano (7ª geração, touchscreen, iOS)
- Conecte ao computador → abra iTunes (Win) / Finder (Mac 10.15+).
- Selecione iPod → Resumo (iTunes) / Geral (Finder).
- Marque "Gerenciar músicas e vídeos manualmente" (iTunes) / "Gerenciar músicas e vídeos manualmente" (Finder).
- Clique Aplicar.
- Agora arraste músicas/playlists da biblioteca → barra lateral do iPod. Sem auto-apagamento.
Para Nano Click-Wheel (6ª geração e anteriores)
- Conecte → iTunes.
- Selecione iPod → aba Resumo.
- Marque "Gerenciar músicas e vídeos manualmente".
- Aplicar.
- Arraste faixas da biblioteca do iTunes para o ícone do iPod na barra lateral.
O Que Muda com "Manual"
- Auto-sync DESLIGADO: iTunes não substitui sua biblioteca ao conectar.
- Você cura: Adiciona/apaga individualmente.
- Múltiplas bibliotecas: Pode puxar de diferentes computadores (um por vez).
- Podcasts/Fotos: Ainda sincronizam automaticamente a menos que desmarque essas abas.
Se Você Quisesse Dizer Outra Coisa
- Modo Disco (Classic/Nano 1G–6G): Ative em Resumo → "Ativar uso de disco". Aparece como pen drive. Música ainda precisa do BD do iTunes para tocar.
- VoiceOver (Shuffle/Nano 6G/7G): Ajustes → VoiceOver → Ligado. Fala nomes das faixas.
- Sacudir para Embaralhar (Nano 4G–6G): Ajustes → Sacudir para Embaralhar.