- Pressione e segure o botão Sleep/Wake (Topo) até aparecer o controle deslizante vermelho "deslizar para desligar".
- Arraste o controle para a direita → dispositivo desliga completamente.
- Espere 10–15 segundos.
- Pressione e segure Sleep/Wake novamente até aparecer o logo da Apple.
- Solte; iPod inicia na Tela de Bloqueio.
Reinício Forçado (se travado):
- 6ª gen e anteriores: Segure Sleep/Wake + Home até logo Apple.
- 7ª gen: Pressione Volume Cima, solte; pressione Volume Baixo, solte; então segure Sleep/Wake até logo Apple.
Reinício limpa RAM, corrige pequenos bugs, e é o primeiro passo para qualquer comportamento estranho.
