Metadados incorretos vivem na **biblioteca iTunes/Music** — corrija lá, depois sincronize.
Método: Desktop (iTunes / Finder)
- Conecte iPod → abra **iTunes** (Win/macOS ≤10.14) ou **Finder** (macOS 10.15+).
- Selecione dispositivo → aba **Música** → garanta **"Sincronizar Música" → "Playlists, artistas, álbuns, gêneros selecionados"** marcado.
- Na visualização biblioteca (**Músicas**), localize faixa(s) com nome errado.
- Clique direito → **Informações da Música / Obter Informações** (⌘I / Ctrl+I).
- Aba Detalhes → edite **Nome**, **Artista**, **Álbum**, **Número Faixa**, **Gênero**, **Capa**.
- Clique **OK**.
- Clique **Sincronizar / Aplicar** na tela dispositivo → só metadados alterados escrevem (rápido).
Método: No Dispositivo (iPod touch apenas, iOS 13+)
- Abra app **Música** → encontre faixa.
- Pressão longa → **Editar** (ícone lápis) → altere título/artista.
- Toque **OK**. Sincroniza de volta iCloud Music Library se habilitado.
Correções em Lote
- Selecione múltiplas faixas → **Obter Informações** → edite campos comuns (Álbum, Artista, Gênero, Capa) de uma vez.
- Use **MusicBrainz Picard** (grátis, cross-platform) para auto-tag via fingerprints acústicos — depois re-sincronize.
Se Faixas "Presas" (Cinza)
- **iCloud Music Library** mismatch → desligue/ligue em Ajustes → Música.
- **DRM / cache Apple Music** → delete download, re-adicione da biblioteca.
Metadados limpos = biblioteca linda em todo dispositivo.
