Não existe nenhum produto chamado "iPad nano" — provavelmente refere-se ao iPod nano (descontinuado em 2017) ou a um iPad mini. Independentemente disso, aqui está a situação de saída de áudio para ambos:
iPod nano (7.ª Geração, Modelo Final)
- Altifalante integrado: Não. O nano de 7.ª gen não tem altifalante interno.
- Entrada de auscultadores: Sim, 3,5 mm (também usado para adaptador Lightning nalguns modelos).
- Bluetooth: Sim (Bluetooth 4.0) para auscultadores/colunas sem fios.
- Opções de saída de áudio: Auscultadores com fio, auscultadores/colunas Bluetooth, ou dock Lightning com saída de áudio.
iPad mini (Todas as Gerações)
- Altifalantes integrados: Sim, altifalantes estéreo (na base ou topo/base consoante a geração).
- Entrada de auscultadores: Presente na 1.ª–5.ª gen; removida na 6.ª gen (2021).
- Bluetooth: Sim, em todas as gerações.
- Áudio USB-C/Lightning: Suporta auscultadores com fio via adaptador ou dispositivos de áudio USB-C.
Conclusão
Se tem um iPad mini, não precisa de auscultadores — tem altifalantes integrados. Se tem um iPod nano, precisa de auscultadores ou colunas externas (com fio ou Bluetooth) pois não tem altifalante integrado.