Não há nome único universalmente padronizado, mas o som que um fixo faz quando o fone é levantado (off-hook) é mais comumente chamado de tom de discagem – embora tecnicamente, tom de discagem indique especificamente que o sistema está pronto para aceitar dígitos.
Descrições Comuns
- Tom de discagem — universalmente entendido, tecnicamente impreciso mas uso padrão
- Tom de linha — tecnicamente mais preciso
- Tom off-hook — descritivo, usado em engenharia telecom
- Sinal de tom de discagem — terminologia formal telecom
- "O som que o telefone faz quando você levanta" — português simples
Realidade Técnica
- América do Norte: 350 Hz + 440 Hz tom dual (contínuo)
- Europa/ITU: 425 Hz tom único (contínuo ou pulsado)
- Propósito: Sinaliza prontidão do switch da central; permite discagem DTMF
- Gerado por: Central local / exchange, não pelo telefone em si
Tons Relacionados (Não o Mesmo)
- Sinal de ocupado: 480/620 Hz interrompido (EUA) / 425 Hz pulsado (UE)
- Tom de chamada (ringback): Toque audível ouvido por quem liga
- Reorder/fast busy: Congestionamento de rede
- Tons SIT: Special Information Tones (sinais de erro de três tons)
Contexto Moderno
Em celulares e VoIP, você tipicamente não ouve tom de discagem – discagem é coleta-de-dígitos-então-envia. Alguns adaptadores VoIP simulam para familiaridade do usuário.
Então: "tom de discagem" é o que todos chamam. Engenheiros telecom dizem "tom de discagem off-hook" ou "tom de linha."
