Não. Cabo classificado 125V em 220V é perigo de incêndio e choque.
Por Que Falha
- Classificação de tensão excedida: Isolação para 125V (ou 300V pico) enfrenta 220V RMS (311V pico). Risco de ruptura.
- Sobrecarga de corrente: Para uma dada carga, I = P/V. Em 220V, corrente é ~1,76× maior que em 125V para mesma potência. Cabo 7A carrega 12A+ → superaquecimento.
- Geometria do plugue: Plugues 125V (NEMA 5-15) não encaixam fisicamente em tomadas 220V (NEMA 6-15, Schuko, UK BS1363, etc.) — a menos que forçado com adaptador perigoso.
- Dispositivo conectado: Aparelho 120V em 220V puxa corrente excessiva, superaquece, falha catastroficamente (fumaça, fogo, risco de explosão).
O Que Você Realmente Precisa
- Se dispositivo é só 120V: Transformador redutor (ver Artigo 161961) + cabo correto.
- Se dispositivo é universal (100–240V): Apenas adaptador de plugue + cabo IEC C7/C13/C5 classificado 250V.
- Se dispositivo tem seletor de tensão: Mude para 230V, use cabo 250V + adaptador de plugue.
Classificações de Cabo a Procurar
- 250V / 10A (IEC C13, C7, C5 padrão)
- H05VV-F ou SVT cabo com marcação 250V
- Aprovações: UL, CSA, VDE, CCC, PSE
Nunca improvise com cabos subdimensionados. A economia de US$ 5 arrisca seu aparelho, sua casa e sua vida.