Áudio descritivo (AD) ou faixas de comentário do diretor podem ser úteis, mas se estiverem tocando sem querer, veja como desativá-las na maioria dos players Blu-ray.
Via Menu do Player (Mais Comum)
- Pressione Menu, Configurações, Opções ou Ferramentas no controle remoto (rótulo varia por marca).
- Navegue até Configurações de Áudio, Idioma ou Áudio.
- Procure por Áudio Descritivo, Áudio Descritivo, Comentário ou Áudio Secundário.
- Selecione Desligado, Áudio Principal Apenas ou escolha a faixa de idioma principal (ex: "Inglês 5.1" em vez de "Inglês AD").
- Saia do menu; o filme retoma com áudio padrão.
Via Menu do Disco (Alguns Títulos)
- No menu principal do disco, selecione Configuração, Idiomas ou Opções de Áudio.
- Escolha a faixa de áudio sem comentário nem AD.
Atalhos Rápidos do Controle (Tente Primeiro)
- Áudio / SAP / MTS / AD botão: Alterna faixas de áudio.
- Legenda / CC botão: Às vezes alterna descrição de áudio em alguns players.
- Menu Pop-up / Menu Principal durante reprodução: Frequentemente tem seletor de faixa de áudio.
Se Persistir
- Verifique configurações de áudio da TV — algumas TVs têm toggles SAP/AD independentes.
- Atualize firmware do player (Configurações > Sistema > Atualização de Software).
- Consulte manual do player (busque modelo + "desativar descrição de áudio").
Nota: "Comentário" geralmente significa faixa do diretor/elenco; "Descrição de Áudio" narra elementos visuais para acessibilidade. Ambos são streams de áudio separados — selecione a faixa principal para silenciá-los.