Adicionar títulos, legendas ou overlays de texto dinâmico requer um editor de vídeo. Aqui está um fluxo universal que se aplica a DaVinci Resolve, Premiere Pro, Final Cut, CapCut, iMovie, Canva, etc.
Passo a Passo
- Importe seu footage para a timeline.
- Crie uma Camada de Texto: Escolha ferramenta Texto / Título / Legenda. A maioria dos editores adiciona nova track acima do vídeo.
- Digite e Estilize: Insira texto. Defina fonte, tamanho, cor, alinhamento, contorno, sombra, caixa de fundo.
- Posicione e Duração: Arraste o clipe de texto para frames de início/fim. Estique/apare para combinar tempo na tela.
- Anime (Opcional): Keyframe **Posição, Opacidade, Escala, Rotação** para fade‑in, slide, typewriter, zoom.
- Adicione Efeitos: Blur de fundo, glow, outline, máscara de rastreamento para objetos em movimento.
- Pré‑visualize em resolução total; cheque legibilidade em telas de celular e TV.
- Exporte: Escolha codec (H.264/H.265), bitrate, container (MP4/MOV). Ative “Burn‑in” para legendas se necessário.
Escolhas Rápidas de Ferramentas
- Grátis/Pro: DaVinci Resolve (pro‑grade), CapCut (mobile/desktop), Shotcut, OpenShot.
- Assinatura: Premiere Pro, Final Cut Pro.
- Baseado no Navegador: Canva Video, Clipchamp (MS), Kapwing.
- Legendas Automáticas: Descript, Speech‑to‑Text do Premiere, CapCut Auto Captions, YouTube Studio.
Nota de Acessibilidade
Sempre forneça **legendas fechadas (SRT/VTT)** junto com texto queimado para espectadores surdos/deficientes auditivos e SEO.
