Atualização: comunicado de imprensa completo da Canon 5D Mk III abaixo.
Um dos segredos pior guardados no espaço de câmaras digitais no momento é o anúncio iminente da Canon 5D Mk III. Tem sido rumorada há muito tempo e na última semana vimos muitas imagens e specs "vazadas" a aparecer em blogs pela web.
A maioria diz que amanhã é o grande dia do anúncio mas vários leitores alertaram-nos para uma página no site da Canon Ásia que tinha detalhes sobre a 5D Mk III — mas que depois retirou.
A equipa do Photography Bay apanhou os screenshots e aqui está o que viram e aprenderam:
Especificações:
Desfrute de imagens de beleza e clareza extraordinárias que só um sensor full-frame pode fornecer.
Espere processamento rápido, graduação tonal soberba e reprodução de cor do processador mais avançado da Canon até à data.
Aproveite oportunidades criativas em qualquer luz com cobertura ISO alargada de 100 a 25.600 (expansível a 102.400).
Mantenha o foco com o sistema AF de alta velocidade e precisão de 61 pontos que também brilha em pouca luz.
Capture ação em frações de segundo a 22,3 megapixels com velocidades de disparo contínuo até 6 frames por segundo.
Obtenha exposição perfeita com o sensor de medição iFCL de 63 zonas de camada dupla que analisa foco, cor e luminância.
Expanda a criatividade com qualidade melhorada de filme Full HD (1080p) e controlo de imagem mais fino.
Desfrute fiabilidade em qualquer ambiente com construção robusta à prova de poeira e resistente à água.
Dispare com mais precisão com visor refinado que oferece 100% cobertura e rácio de ampliação 0,71x.
Veja as suas fotos em detalhe no grande ecrã Clear View LCD II de 3,2" com resolução 1,04 milhões de pontos.
Desfrute uso versátil com slots duplos CompactFlash e SD.
Alargue as capacidades da sua EOS 5D Mark III com vasta gama de acessórios recentes para completar a experiência DSLR.
Também apresentado novo flash Speedlite — o 600EX e Transmissor Speedlite ST-E3-RT. Aqui estão essas especificações:
Atualização: é oficial, a 5D Mk III existe. Aqui está o comunicado de imprensa oficial da Canon:
Canon U.S.A. Anuncia a Muito Antecipada Câmara DSLR EOS 5D Mark III
Com Qualidade de Imagem Melhorada, AF Reticular High Density de 61 Pontos, Disparo Contínuo High-Speed 6 fps e Funcionalidades Vídeo HD Melhoradas
LAKE SUCCESS, N.Y., 2 Março 2012 — No 25º aniversário do seu mundialmente renomado Sistema EOS, a Canon U.S.A., Inc., líder em soluções de imagem digital, orgulha-se de anunciar o seu modelo mais recente, a nova Câmara DSLR EOS 5D Mark III. Posicionada entre a extremamente popular EOS 5D Mark II e o modelo profissional topo de gama EOS-1D X da Canon, a EOS 5D Mark III entrega qualidade de imagem soberba, graças a novo sensor CMOS full-frame Canon de 22,3 megapixels, processador de imagem DIGIC 5+ de alta performance, sistema AF Reticular High Density de 61 pontos e velocidade de disparo contínuo de seis frames-por-segundo (fps). Baseando-se no sucesso pioneiro da EOS 5D Mark II, a EOS 5D Mark III incorpora também funcionalidades vídeo melhoradas para profissionais em cinematografia, produção televisiva e cinema documental, incluindo melhor redução ruído, tempos gravação mais longos e jack auscultadores embutido para monitorização áudio. A EOS 5D Mark III é a resposta da Canon a centenas de milhares de amadores avançados e profissionais emergentes à procura de sistema de câmara compacto, alta qualidade, para ajudar a alcançar a sua visão artística, seja através de imagem estática ou vídeo. A introdução da EOS 5D Mark III coincide com a celebração do 25º aniversário do sistema de câmara EOS da Canon. O premiado sistema EOS da Canon estreou em Março 1987 com a introdução da câmara SLR EOS 650 e três lentes EF.
"Estamos extremamente entusiasmados em anunciar a tão aguardada continuação da nossa EOS 5D Mark II, uma câmara chamada 'game-changer' na maioria dos círculos profissionais de fotografia e videografia. A EOS 5D Mark III levará essa tradição, entregando funcionalidades melhores e mais avançadas, ajudando os nossos clientes a alcançar excelente qualidade de imagem para fotos e vídeo", afirmou Yuichi Ishizuka, vice-presidente executivo e gestor geral, Grupo Tecnologias Imagem e Comunicações, Canon U.S.A.
A EOS 5D Mark III herda muitas funcionalidades da flagship DSLR recentemente anunciada da Canon, a EOS-1D X, incluindo processador DIGIC 5+ e array AF de alta performance de 61 pontos High Density Reticular com até 41 pontos cross-type e cinco pontos dual cross-type disponíveis, dependendo da lente em uso. O poder de processamento melhorado permite disparo contínuo rápido até seis fps, excedendo velocidade do modelo EOS 5D Mark II em mais de 50%, e com resistência à intempérie melhorada a EOS 5D Mark III é opção séria para fotógrafos desporto e vida selvagem.
A EOS 5D Mark II abriu caminho para câmaras EOS e Canon entrarem nos mercados profissionais de vídeo e cinema, pavimentando o caminho para a recente introdução da Canon do sistema Cinema EOS de câmaras e lentes. Agora, a EOS 5D Mark III continua o compromisso da Canon com estes novos mercados com funcionalidades novas e pedidas por cinematógrafos, profissionais produção televisiva e cineastas independentes. Este novo modelo captura vídeo Full HD 1080p a 24p (23,976), 25p, e 30p (29,97) fps; gravação HD 720p a 60 (59,94) e 50 fps; e gravação SD a 30 (29,97) e 25 fps, dando mais flexibilidade e opções para captura vídeo.
A EOS 5D Mark III inclui novos formatos compressão vídeo H.264 para simplificar e acelerar pós-produção: compressão intraframe (ALL-I) para formato edição-amigável e compressão interframe (IPB) para eficiência superior armazenamento dados, dando opções aos profissionais para alcançar workflow ideal. Como a EOS-1D X, a 5D Mark III também inclui dois métodos embedding timecode SMPTE-compliant, Rec Run e Free Run, permitindo sincronizar footage de múltiplas câmaras e gravações áudio separadas em pós-produção.
O novo sensor CMOS full-frame e processador DIGIC 5+ melhoraram performance processamento imagem sobre a 5D Mark II, reduzindo significativamente moiré e artefatos cor em cenas com linhas horizontais. O footage vídeo produzido exibirá menos moiré que modelos DSLR anteriores, resultando em melhoria significativa qualidade vídeo HD. Acomodando cineastas documentais e videógrafos eventos usando câmaras EOS DSLR, a 5D Mark III inclui capacidade gravar vídeo continuamente até 29 minutos 59 segundos através de múltiplos ficheiros 4GB. Cineastas long-form desfrutarão divisão automática ficheiros combinada com capacidade memória alargada oferecida por slots duplos.
A Canon EOS 5D Mark III inclui também controle manual nível áudio com 64 níveis, ajustável antes e durante gravação. Há também definição nível áudio automático, ou gravação som pode ser desligada totalmente. Filtro vento também incluído. Som pode ser gravado através de microfone mono interno ou microfone externo estéreo opcional via entrada stereo mic. Notavelmente, a EOS 5D Mark III é a primeira DSLR Digital EOS a ter jack auscultadores embutido para monitorização áudio tempo-real durante captura vídeo.
Com o seu sensor de imagem CMOS full-frame Canon completamente novo de 22,3 megapixels, a EOS 5D Mark III torna-se a DSLR Digital Canon de maior resolução lançada até à data. É eminente adequada para vasta variedade de tarefas incluindo casamentos e retratos, natureza e vida selvagem, viagens e paisagens, bem como fotografia comercial e industrial. Com design microlente sem espaços, nova estrutura fotodíodo e redução ruído on-chip melhorada, o novo sensor alcança maior sensibilidade e menores níveis ruído para dados RAW bem como JPEGs in-camera e EOS Movies comparado à 5D Mark II. Resultado: qualidade imagem excepcional em todas condições disparo, mesmo pouca luz. A capacidade baixa luz da EOS 5D Mark III é evidente na sua incrível gama ISO e qualidade imagem em condições luz pobres. Ajustável de ISO 100 a 25.600 na gama standard, o novo modelo oferece também ISO 50 baixo para estúdio e paisagem e duas definições ISO estendidas 51.200 e 102.400, adequadas para aplicação forense, governamental ou law enforcement.
A nova 5D Mark III está também equipada com Sistema Limpeza Integrado EOS da Canon, com Unidade Auto-Limpeza Sensor com revestimento flúor que repele poeira e partículas sujidade.
O novo Processador Imagem DIGIC 5+ da EOS 5D Mark III é 17 vezes mais rápido que o DIGIC 4. A EOS 5D Mark III usa essa velocidade extra não só para melhor qualidade imagem, mas também para adicionar nada menos que nove novas funcionalidades que não existem na 5D Mark II. Estas incluem disparo contínuo 6 fps, modos HDR e Exposição Múltipla, processamento RAW in-camera, função reprodução comparativa, modo Scene Intelligent Auto, duas formas compressão filme, e suporte cartões memória Compact Flash UDMA 7 high-speed.
Outra funcionalidade extremamente valiosa melhorada pelo DIGIC 5+ é a escolha da EOS 5D Mark III de modos gravação resolução reduzida M-RAW (10,5 megapixel) e S-RAW (5,5 megapixel). Estas definições são particularmente úteis para fotógrafos casamentos para fotos candidatas que não requerem resolução total 22 megapixel da EOS 5D Mark III, pois ocupam menos espaço nos cartões e aceleram pós-processamento sem perder benefícios críticos dados RAW, como controlo realces/sombras e ajuste balanço brancos. M-RAW e S-RAW também preservam campo visão total em vez de cortar imagem ou recorrer a modo JPEG para reduzir resolução.
Para fotógrafos estáticos, a Canon incluiu o seu novo sistema AF 61-pontos High Density Reticular, originalmente introduzido com a câmara profissional topo gama EOS-1D X. Avanço significativo sobre sistemas AF 5D-série anteriores, o novo AF 61-pontos High Density Reticular incluído na EOS 5D Mark III é o sistema AF SLR mais sofisticado que a Canon já lançou. Todos os 61 pontos são manualmente selecionáveis e sensíveis a contraste horizontal com aberturas máximas maiores ou iguais a f/5.6. Os vinte e um pontos foco na área central são também cross-type precisão standard e efetivos com aberturas máximas maiores ou iguais a f/5.6. Os cinco pontos centrais são pontos cross-type diagonal ultra-alta-precisão para aberturas máximas maiores ou iguais a f/2.8. Os 20 pontos foco externos funcionam como pontos cross-type alta-precisão com aberturas máximas maiores ou iguais a f/4.0. Outras inovações do novo AF 61-pontos High Density Reticular incluem área cobertura AF alargada, precisão foco superior e sensibilidade baixa-luz a EV -2, e maior capacidade deteção sujeitos baixo-contraste comparado a sistemas AF EOS anteriores. (Ver imagem abaixo para configuração pontos AF)
Todas as funções AF têm agora o seu próprio separador menu para acesso rápido e fácil (anteriormente funções custom AF em modelos EOS anteriores). Nova Ferramenta Configuração AF permite definição personalizada sensibilidade rastreio, aceleração e desaceleração rastreio sujeitos, e comutação automática pontos AF, todos facilmente acedidos e ajustados via novo separador menu AF. Guia Funcional embutido aconselha fotógrafos sobre que definições usar consoante assunto.
A EOS 5D Mark III usa o mesmo algoritmo rastreio AI Servo III AF de alta performance da flagship EOS-1D X profissional DSLR. Esta nova funcionalidade trabalha em conjunto com o sistema AF 61-pontos High Density Reticular para fornecer performance rastreio soberba que combina muito bem com capacidades disparo contínuo high-speed 6 fps da nova câmara.
Similar às opções seleção pontos AF oferecidas nos modelos EOS 7D e EOS-1D X, a EOS 5D Mark III oferece seis modos seleção pontos AF: Spot, Ponto Único, Ponto Único com quatro pontos circundantes, Ponto Único com oito pontos circundantes, Seleção Zona e Seleção AF Automática.
Complementando o sistema AF 61-pontos da câmara EOS 5D Mark III está o sistema medição iFCL 63-zonas dual layer da Canon. O 'FCL' significa 'Focus, Color and Luminance', referindo que o sistema medição não só mede dados cor e luminância, mas também analisa dados fornecidos por cada ponto do sistema AF. A medição iFCL da Canon mantém níveis exposição estáveis disparo a disparo, mesmo quando fonte luz muda. A informação autofoco da câmara também ajuda a determinar que área da cena é de maior importância na determinação exposição.
A câmara EOS 5D Mark III tem modo HDR embutido, fundindo três imagens em vários níveis exposição numa única imagem, in-camera, para fotografias deslumbrantes paisagens e arquitetura com graduação tonal melhorada além do alcance olho nu. Os níveis exposição no modo HDR podem cobrir gama até ±3 stops, em escolha de cinco definições: Natural, Art Standard, Art Vivid, Art Bold e Art Embossed proporcionando efeitos visuais únicos. Imagens fonte individuais podem ser guardadas como ficheiros separados, e modo HDR tem função alinhamento automático opcional útil para disparo à mão. A função standard Auto Exposure Bracketing da EOS 5D Mark III foi melhorada para permitir até sete exposições por sequência, e compensação exposição pode ser definida até +/- 5EV.
A EOS 5D Mark III é a segunda DSLR Digital EOS após a EOS-1D X a ter capacidades Exposição Múltipla com capacidade combinar até nove imagens individuais numa única imagem composta, sem necessidade pós-processamento computador. Quatro métodos composição diferentes para máximo controle criativo, incluindo Aditivo, Média, Claro e Escuro. Resultados composição podem ser vistos tempo real no monitor LCD da câmara, e há comando Undo de um passo que permite apagar imagem e tentar novamente se desejado. O modo Exposição Múltipla da EOS 5D Mark III permite até especificar imagem RAW previamente capturada como ponto partida para nova imagem composta Exposição Múltipla, ou disparar continuamente ao fotografar sujeitos em movimento.
Nova funcionalidade vista pela primeira vez no Sistema EOS na 5D Mark III é Reprodução Comparativa permitindo fotógrafos exibir duas imagens lado a lado no ecrã LCD 3,2 polegadas. Imagens podem ser exibidas com histograma para verificar níveis exposição, ou ampliadas para verificar foco ou expressões faciais.
A EOS 5D Mark III tem corpo robusto com tampas corpo liga magnésio e montagem lente aço inoxidável. A nova câmara tem também design resistente poeira e humidade com gaskets e vedantes melhorados. Embora não tão à prova intempérie como câmara EOS-1D-série, a EOS 5D Mark III tem resistência intempérie melhorada sobre modelo EOS 5D Mark II. A unidade obturador recém-desenvolvida da EOS 5D Mark III tem classificação durabilidade 150.000 exposições, e lag disparo obturador reduzido para 59 milissegundos, tornando botão obturador muito responsivo. Dial modo bloqueio Canon é standard no novo modelo e nova função custom permite fotógrafos desligar outros dials para evitar operação inadvertida.
A EOS 5D Mark III usa mesmo pack bateria LP-E6 iões lítio que outras populares câmaras EOS como 5D Mark II, 7D e 60D. Autonomia estimada 950 exposições temperaturas normais, melhoria 100 exposições sobre EOS 5D Mark II. Corpo EOS 5D Mark III pesa aproximadamente 33,5 oz. com bateria instalada, dimensões aproximadamente 6,0 x 4,6 x 3,0 polegadas.
A EOS 5D Mark III incorpora modos disparo silencioso, disponíveis para disparo contínuo baixa velocidade bem como exposições únicas. Ideal para fotografar em ambientes silenciosos. Para melhor gestão ficheiros especialmente trabalhando com múltiplas câmaras, novo modelo suporta nomes ficheiros personalizados. Há também nova funcionalidade classificação imagem que permite fotógrafos classificar fotos 1 a 5 estrelas para edição rápida.
A EOS 5D Mark III tem ecrã Clear View II LCD 3,2 polegadas com resolução 1.040.000 pontos. É o mesmo ecrã usado na topo gama EOS-1D X. O visor ótico da câmara foi melhorado para aproximadamente 100% cobertura, e tem display Visor Inteligente com grelha opcional a pedido. A EOS 5D Mark III tem também Nível Eletrónico Dual Axis embutido que pode ser exibido tanto no ecrã LCD como no visor ótico.
A EOS 5D Mark III aceita ambos Compact Flash Tipo 1 e SD/SDHC/SDXC em configuração slots duplos. Três métodos gravação suportados: Gravar mesmos dados em ambos cartões, gravar diferentes tamanhos/tipos ficheiro em cada cartão, ou comutar automaticamente para segundo cartão quando primeiro encher.
A DSLR EOS 5D Mark III tem também vários acessórios opcionais novos, incluindo novo Transmissor Ficheiros Wireless Canon WFT-E7A com suporte LAN wireless para protocolos sinal 802.11 a/b/g/n para vários ambientes rede. O WFT-E7A liga à câmara via porta USB e inclui ligação Ethernet gigabit embutida, sincronização tempo para múltiplas câmaras mesma rede, modo FTP, modo EOS Utility, modo WFT Server e modo Media Server. Com novo modelo WFT, profissionais podem sincronizar relógios múltiplas câmaras e usar unidade para suportar disparo ligado utilizando múltiplas câmaras. Além disso, equipamento Bluetooth-compatível pode ser facilmente ligado ao dispositivo.
A EOS 5D Mark III tem também recetor GPS Canon GP-E2 opcional, que pode ligar à câmara via sapata acessório ou cabo USB. Com função registo GPS embutida, GP-E2 regista latitude, longitude, elevação, e Código Tempo Universal — e permite visualização movimento câmara num PC após disparo. Com bússola embutida, recetor GP-E2 também regista direção câmara ao disparar, mesmo disparando verticalmente. O Recetor GPS Canon GP-E2 é compatível com EOS-1D X e EOS 7Di bem como EOS 5D Mark III.ii
Battery Grip BG-E11 é acessório opcional para EOS 5D Mark III que aceita um ou dois packs bateria LP-E6 iões lítio ou conjunto seis pilhas AA. Este novo grip tem multi-controlador e botão multifunção (M.Fn) junto com conjunto completo controlos grip para operação fácil ao disparar retratos ou outros formatos verticais. O BG-E11 é feito de liga magnésio robusta e tem mesmo grau resistência intempérie que EOS 5D Mark III.
Além da EOS 5D Mark III, a Canon anuncia também o primeiro Speedlite profissional no mercado com transmissor rádio wireless embutido, o novo Speedlite 600EX-RT. O novo Canon Speedlite 600EX-RT é modelo flagship na linha Speedlite, ideal para retrato casamentos e fotojornalismo. Compatível com todas DSLR Digital EOS, este novo modelo elimina necessidade unidades slave rádio acessório e suas limitações inerentes. Speedlite 600EX-RT tem transmissão bidirecional Master-Slave, permitindo fotógrafo controlar definições Speedlite diretamente da câmara "Master".
Wireless E-TTL baseado rádio pode ser feito com até 15 unidades "slave" Speedlite 600EX-RT, usadas off-camera até 98,4 pés (30m) distância, disparadas por "Master" 600EX-RT on-camera, ou o opcional novo Speedlite Transmitter ST-E3-RT. Usado com EOS 5D Mark III ou EOS-1D X, até cinco grupos flashes podem ser completamente controlados, independentemente, off-camera. E, permanece totalmente compatível com tecnologia Wireless E-TTL óptica legacy da Canon, para utilizadores já comprometidos com Speedlites EOS existentes. O Speedlite tem construção resistente intempérie melhorada — igual à corpo câmara EOS-1D X — e contacto elétrico mais fiável. Gama zoom cabeça flash agora alcança 20mm a 200mm. O Speedlite permite também disparo remoto obturador única câmara EOS, ou Disparo Ligado (disparo simultâneo até 15 câmaras, quando uma câmara "Master" dispara), e inclui filtros gelatina e suporte filtro dedicado para ajudar fotógrafos igualar luz ambiente.
A Canon introduz também novo Speedlite Transmitter ST-E3-RT. Fornecendo suporte total à nova tecnologia flash wireless rádio da Canon, o novo ST-E3-RT pode controlar até cinco grupos flashes, até 98,4 pés (30m) da câmara. Capacidade disparo remoto permite fotógrafos disparar única câmara remotamente (premendo botão no ST-E3-RT), ou disparar até 15 câmaras EOS com funcionalidade Linked Shooting da Canon. Facilitando controle e ajuste, todas as funcionalidades Speedlite Transmitter acessíveis através menu controle Flash das câmaras EOS-1D X e EOS 5D Mark III.
A câmara DSLR Digital Canon EOS 5D Mark III espera-se disponível fim Março 2012 e vendida em configuração só-corpo a preço retalho estimado $3.499,00. A EOS 5D Mark III também disponível com lente zoom EF24-105mm f/4L IS USM em kit por preço retalho estimado $4.299,00. O Wireless File Transmitter WFT-E7A agendado disponível fim Abril 2012 a preço retalho estimado $849,99. Disponibilidade Recetor GPS GP-E2 esperada fim Abril 2012, preço retalho estimado $390,00. Battery Grip BG-E11 agendado fim Abril 2012 por preço retalho estimado $490,00. Speedlite 600EX-RT e Speedlite Transmitter ST-E3-RT também agendados fim Março 2012 a preços retalho estimados $629,99 e $470,00 respetivamente.
Tecnologia Eletrônica © [www.351231.com]
