Como Criar Seus Próprios Toques Offline (Sem Internet)

Itens Necessários

Software de edição de áudio (salva MP3). Opções: Audacity (grátis), Adobe Audition (pago), etc.
Arquivo MP3 original.

Instale editor de áudio com suporte a MP3.
Abra o MP3 fonte. Verá representação gráfica (onda sonora).
Selecione trecho desejado: clique no início, arraste até fim. Copie (Editar → Copiar). Novo arquivo (Arquivo → Novo). Cole (Editar → Colar). Apenas o trecho copiado.
Salve como MP3 no PC. Use bitrate menor (ex: 96 Kbps) para economizar espaço no celular.
Transfira ao celular: cabo USB, Bluetooth, ou e-mail do PC para o celular (conforme modelo).
No celular, localize o MP3 → menu contextual → "Set as ringtone" ou similar.

Verdade: Celulares modernos aceitam MP3 nativamente. Não pague por toques nem software especial. Use o que já tem.