O Nokia E72 (S60 3rd Ed FP2) suporta scripts índicos via pacotes de idioma. Passos:
- Instale pacote de idioma Malayalam (se faltando): Configurações → Telefone → Idioma → Adicionar Idioma → Malayalam. Baixe do Nokia Suite (PC) ou Ovi Store (legado).
- Defina idioma do sistema para Malayalam (ou mantenha inglês e use método de entrada).
- Entrada: Em qualquer campo de texto, pressione # (ou Opções → Método de Entrada) → selecione Malayalam. Use T9/Teclado ou teclado na tela.
- Ajustes de exibição: Configurações → Display → Tamanho Fonte (Grande) / Fonte (se fontes alternativas instaladas).
Para navegação web, Opera Mini / UC Browser (Java) frequentemente renderizam Malayalam melhor que o navegador S60 nativo. Nota: E72 não tem modelagem complexa de scripts (HarfBuzz); alguns conjunctos podem renderizar como glifos separados.