Irk (verbo) = irritar, incomodar, enfurecer levemente. Em textos, expressa frustração baixo-médio — mais forte que "bugs me", mais brando que "infuriates".
Exemplos
- "O jeito que ele mastiga alto irks me."
- "Pings Slack constantes após horário irk o time todo."
- "Me irks quando gente responde 'k' para parágrafo."
Notas Uso
- Pode ser substantivo: "Meu maior irk é gente andando devagar."
- Informal mas não gíria; seguro em chats trabalho.
- Frequentemente pareado com "really," "so," "low-key."
Sinônimos: annoy, irk, peeve, grate, needle, rub the wrong way.
